1. Kto spracúva vaše osobné údaje

Správcom osobných údajov je:

VIP MEDIA PROMOTION, s.r.o.
konajúca pod značkou Magic Afrika
so sídlom: J. Gagarina 2432/107, 960 01 Zvolen
IČO: 47224231
IČ DPH: SK2023796291

Kontakt:
📧 info@magicafrika.sk
📞 +421 915 822 800

2. Aké údaje spracúvame

Spracúvame len údaje, ktoré nám dobrovoľne poskytnete:

• meno a priezvisko (ak je uvedené)
• e‑mailová adresa
• telefónne číslo (ak je uvedené)
• údaje z kontaktných a registračných formulárov
• údaje potrebné na vybavenie dopytu alebo rezervácie

3. Účel spracovania osobných údajov

Vaše údaje spracúvame výhradne na tieto účely:

• zasielanie informácií o zájazdoch, termínoch a akciách
• odpovedanie na vaše otázky a dopyty
• príprava nezáväzných ponúk
• vybavenie rezervácie alebo objednávky
• marketingová komunikácia (len s vaším súhlasom)

4. Právny základ spracovania

Spracovanie prebieha na základe:

• vášho súhlasu (newsletter, formuláre, marketing)
• plnenia zmluvy (pri objednávke zájazdu)
• oprávneného záujmu (bezpečnosť webu, štatistika návštevnosti)
• zákonnej povinnosti (účtovníctvo, fakturácia)

5. Komu údaje poskytujeme

Vaše údaje neposkytujeme tretím stranám, okrem:

• partnerov v cestovnom ruchu (ubytovanie, doprava, safari operátori) – len ak je to nevyhnutné pre vybavenie zájazdu
• účtovníka a daňového poradcu
• poskytovateľa webhostingu
• poskytovateľa e‑mailových služieb

Všetci partneri sú viazaní mlčanlivosťou a GDPR.

6. Ako dlho údaje uchovávame

• údaje z newslettera: do odvolania súhlasu
• údaje z dopytov: max. 12 mesiacov
• údaje z objednávok: 10 rokov (zákonná povinnosť)

7. Vaše práva

Máte právo na:

• prístup k údajom
• opravu údajov
• vymazanie („právo byť zabudnutý“)
• obmedzenie spracovania
• prenos údajov
• odvolanie súhlasu kedykoľvek
• podanie sťažnosti na Úrad na ochranu osobných údajov SR

8. Ako odvolať súhlas

Súhlas môžete kedykoľvek odvolať:

• kliknutím na odhlasovací link v e‑maile
• e‑mailom na: info@magicafrika.sk
• telefonicky: +421 915 822 800

9. Bezpečnosť údajov

VIP MEDIA PROMOTION, s.r.o. používa:

• zabezpečené servery
• šifrované pripojenie (HTTPS)
• pravidelné bezpečnostné kontroly
• obmedzený prístup len pre oprávnené osoby

10. Záverečné ustanovenia

Používaním webu a odoslaním formulára potvrdzujete, že ste si prečítali tieto zásady ochrany osobných údajov a súhlasíte s nimi.

Dokument je platný od: 29. marec 2026